Sie suchten nach: moltissime persone hanno paura di esse... (Italienisch - Spanisch)

persone che non hanno paura di essere diverse.
gente que no tiene miedo de ser diferente.

hanno paura di essere scoperti.
temen ser descubiertos.

- hanno paura di essere estradati.
temen que los deporten.

le persone hanno paura di parlare.
la gente tiene miedo de hablar.

le persone hanno paura di lui, tom.
la gente le teme, tom.

forse hanno paura di essere attaccati.
quizás temen un ataque.

alcune persone hanno paura...
alguna gente le teme...

alcune persone hanno paura?
¿algunas personas están preocupadas?

le persone hanno paura di andare nel parco.
a la gente le da miedo el parque.

e per questo, le persone hanno paura di me.
y por eso, la gente me teme.

hanno paura di chi?
¿ tienen miedo, de qué ?

- hanno paura di lei.
-le tienen miedo, ¿verdad?

- hanno paura di noi?
diria que nos tiene miedo. no a nosotros

no , hanno paura di me .
no, ellos me tienen miedo a mí.

- hanno paura di credere.
sabes, estuve pensando.

hanno paura di essere aggrediti. scassinano, rubano, violentano.
tienen miedo de que les ataquen, les roben, les apuñalen, les violen.

- "cose di cui le persone hanno paura".
- cosas que asustan a la gente.. - ¿todavía es esa pregunta?

e' solo questione di quattrini. hanno paura di essere derubati.
nada más que el do-re-mi, el juego que no puedes ganar.

hanno paura di questi agnellini?
¿les tienen miedo a esos corderitos?

in piu', molte persone hanno paura dei corpi.
además a mucha gente le asustan los cadáveres.