Sie suchten nach: multimodale (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

rete multimodale

Spanisch

red multimodal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

offerta multimodale

Spanisch

oferta multimodal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rete multimodale transeuropea

Spanisch

red multimodal transeuropea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

corridoio multimodale prioritario

Spanisch

corredor multimodal prioritario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

guida d'onda multimodale

Spanisch

guía ondas óptico multiforme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema di trasporto multimodale

Spanisch

sistema de transportes multimodal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rete di infrastrutture integrata multimodale

Spanisch

red de infraestructuras multimodal e integrada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

definire e attuare una strategia multimodale.

Spanisch

elaborar y poner en marcha una estrategia multimodal.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

operatore di trasporto multimodale non operante navi

Spanisch

operador de transporte multimodal sin buques

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

articolo 20 trasporto multimodale e gestione del traffico

Spanisch

artículo 20

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

priorità per lo sviluppo dell'infrastruttura di trasporto multimodale

Spanisch

prioridades para el desarrollo de las infraestructuras de transporte multimodal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

documento di trasporto multimodale/combinato (termine generico)

Spanisch

documento de transporte multimodal/combinado (término genérico)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

convenzione delle nazioni unite sul trasporto multimodale internazionale di merci

Spanisch

convenio de las naciones unidas sobre el transporte multimodal internacional de mercancías

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rimuovere i principali ostacoli tecnici e amministrativi al trasporto multimodale;

Spanisch

la eliminación de las principales barreras técnicas y administrativas al transporte multimodal;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

adeguamento, anche per quanto concerne il nodo ferroviario di brno e la piattaforma multimodale

Spanisch

acondicionamiento, incluidos el nodo ferroviario brno y la plataforma multimodal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nodo ferroviario di lubiana, compresa piattaforma multimodale; interconnessione ferrovia-aeroporto

Spanisch

nodo ferroviario de liubliana, incluida una plataforma multimodal interconexión ferroviaria con el aeropuerto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sostenere uno spazio multimodale unico di trasporto europeo, investendo nella rete rte-t.

Spanisch

apoyo a un espacio único europeo de transporte multimodal mediante la inversión en la red transeuropea de transporte (rte-t).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

applicare la legislazione sui trasporti stradali e sulla sicurezza stradale. sviluppare una strategia di trasporto multimodale.

Spanisch

aplicar las leyes sobre el transporte por carretera y sobre seguridad en carretera y elaborar una estrategia del transporte multimodal.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

favorendo la creazione di uno spazio unico europeo dei trasporti multimodale con investimenti nella ten-t;

Spanisch

el apoyo a un espacio único europeo de transporte multimodal invirtiendo en la rte-t;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il progetto è finalizzato alla creazione di un nuovo hub merci e di un centro logistico multimodale presso l'aeroporto.

Spanisch

el proyecto aspira a la creación de un nuevo centro de operaciones de carga aérea y un centro multimodal de carga en el aeropuerto.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,189,723,003 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK