Sie suchten nach: multiproprietà (Italienisch - Spanisch)

multiproprietà
derecho de aprovechamiento por turno

una multiproprietà!
no te molesta, es una multipropiedad.

ha una multiproprietà.
tiene una multipropiedad ahí.

È una multiproprietà?
¿es a tiempo compartido?

contratto di multiproprietà
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartido

- le interessa una multiproprietà?
- está interesado en tiempo compartido? - vayanse. - está interesado en tiempo compartido?

vuoi vendermi una multiproprietà, neal?
¿quieres venderme tiempo compartido, neal?

vendita di case di villeggiatura in multiproprietà
propiedad compartida de casas de vacaciones

che ne dice di una multiproprietà in florida?
¿ha pensado en un tiempo compartido en florida?

hai firmato per una di quelle multiproprietà, eh?
tomaste alguna de esas acciones compartidas.

io ho una multiproprietà a napoli... quella in florida.
yo tengo un tiempo compartido en napoles.

compra anche tu una multiproprietà... nella bella guadalajara.
compre un tiempo compartido en la bella guadalajara.

in tale contesto un problema particolare riguarda gli alloggi in multiproprietà.
a este respecto, un problema particular se refiere a las viviendas en régimen de multipropiedad.

- facciamo così, ho una multiproprietà in città, facciamo la festa lì.
yo tengo una casa de tiempo compartido.

agli alloggi in multiproprietà si applicano le stesse procedure applicate per le case di villeggiatura.
con respecto a las viviendas en régimen de multipropiedad, se aplican los mismos procedimientos que para las residencias secundarias.

però c'è una multiproprietà qui a palm glade, molto più conveniente dell'appartamento.
eso también. pero hemos encontrado una casa en multipropiedad en palm glade... mucho mejor negocio que ese apartamento.

a nessuno interessa la multiproprietà a wilmington, nell'idaho. forse a baja, in california.
una nueva clínica neurológica acaba de abrir en atlanta

servizi connessi a sistemi di multiproprieta
servicios relacionados con la multipropiedad