Sie suchten nach: muor (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

muor

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

- si muor di noia

Spanisch

- se muere una de aburrimiento

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

innocente, infamata, ella muor.

Spanisch

muere inocente y difamada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

zumpara pin pin si spampana e muor

Spanisch

¡zimzabarim! la más linda flor

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chi per il voto muor, vissuto è assai

Spanisch

prefiero pelear hasta morir. ¡o hasta vencer!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

{ se tu muor i la cura morirà con te.

Spanisch

- si mueres, la cura muere contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma il canto muor nel bacio che lo tocca.

Spanisch

pero el canto muere en el beso que lo toca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

trovi pietà, signor, del fiammingo che muor!

Spanisch

¡encuentra piedad, señor, por el flamenco que muere!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

va', sali il calvario e salva un popolo che muor!

Spanisch

¡sube al calvario y salva a un pueblo que muere!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

va', di più non tardar e salva un popolo che muor!

Spanisch

¡ve! ¡no tardes más y salva a un pueblo que muere!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"chi per ia patria muor, vissuto è assai!" , "ai diavolo i siluri!"

Spanisch

"camina despacio y lleva un gran palo",

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,959,589 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK