Sie suchten nach: neurochirurgico (Italienisch - Spanisch)

per uso neurochirurgico
para uso en neurocirugía

- avra' bisogno di un intervento neurochirurgico.
- neurocirugia viene de caminio

la mia botta e via e' un caso neurochirurgico.
mi aventura de una noche es un caso neurológico.

sono il dottor shepherd. il suo consulente neurochirurgico.
soy el dr. shepard, su neuroconsultor.

come puoi accettare un trasferimento neurochirurgico senza la camera?
¿ cómo puedes aceptar una transferencia de neurocirugía si no se tiene la cama?

dovrai prendere un kit neurochirurgico completo, sopra ne sono sprovvisti.
necesitamos empacar un kit de neurocirugía completo. - no tiene nada allá arriba.

inizierei da un hp, poi un esame neurochirurgico e per finire un c.t.
empezaríamos con un h.p., seguiríamos con un examen neurológico, y haríamos una t.c.

serve un consulto neurochirurgico al pronto soccorso. donna di 37 anni con apparente tia.
mujer de 37 años con un aparente accidente isquémico transitorio.

nel rapporto si descrive anche un procedimento sperimentale neurochirurgico concepito per indurre uno stato di veglia permanente.
el informe describe asimismo un procedimiento neuroquirúrgico diseñado para inducir un estado de insomnio permanente.

dopo che avro' sistemato il periosteo, potrai capire cosa vuol dire usare un trapano neurochirurgico pneumatico.
cuando aparte el periostio, podrás ver cómo es un taladro quirúrgico de alta velocidad.

ok. non ripetero' questo discorso alla... madre che sta per fare un intervento neurochirurgico per salvare il suo bambino.
no voy a repetir el discurso de la madre que va a tener una cirugía cerebral para salvar a su bebe.

gliolan è stato oggetto di uno studio principale condotto su 415 pazienti con glioma maligno in procinto di essere sottoposti ad un intervento neurochirurgico per l’ asportazione del tumore.
gliolan fue objeto de un estudio importante en el que participaron 415 pacientes con glioma maligno y en proceso de someterse a neurocirugía para la extirpación del tumor.

ora ricorda, stevens... quel trapano non si fermera' da solo, come un trapano neurochirurgico. per cui appena senti diminuire la pressione sul trapano, smetti di trapanare.
recuerda, stevens, ese taladro no tiene tope como los quirúrgicos... en cuanto notes que la presión disminuye para de taladrar o le agujerearás el cerebro

ago per sutura neurochirurgica
aguja para sutura en neurocirugía