Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non ci vuole niente,
es un truco fácil,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non ci vuole niente.
- es fácil. - ¿eso crees?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sì, non ci vuole niente.
sí, no es nada complicado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ci vuole niente a controllare, pero'.
- me consta. muy fácil de verificar, pienso, ¿por qué?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ci vuole niente, roger.
no es tan difícil, roger.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non ci vuole per niente bene.
no le gustamos nada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci vuole niente?
- ¿algo más? - no.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non ci vuole niente. - no-no.
puedo hacerte una tortilla con ensalada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
darsi la mano, non ci vuole niente!
no se necesita mucho!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ci vuole niente per scrivere, gellhorn.
escribir no tiene trucos, gellhorn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non ci vuole niente. - oh, davvero?
- no tiene nada de difícil.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi ci accompagno io! non ci vuole niente!
¡a mí me da igual!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei non ci vuole.
ella no nos quiere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- uon ci vuole niente. andiamo!
no implica nada raro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci vuole tanto a mandare un messaggio? ma che, non lo sai?
vaya, supongo que los mensajes de celular tardan demasiado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ci vuole andare.
no quiere ir. ven conmigo, por favor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ci vuole entrare!
¡no se suelta!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non ci vuole molto.
- es mejor que tú.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non ci vuole ripensare?
mire, esta seguro que quiere hacer esto?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
posso farti un trucco da paura. non ci vuole niente.
puedo hacer un maquillaje de puta madre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: