Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho dimenticato di...
- me olvidé de...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ho dimenticato di...
hay algo que olvidé...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aspetta, ho dimenticato di scrivere il nome del destinatario.
espere, olvidó escribir el nombre del beneficiario.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e una cosa che ho dimenticato di scrivere: non dirmelo.
y una cosa que me olvidé de escribir - no hables de ello.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho dimenticato di accennartelo?
¿olvide mencionarlo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ho dimenticato di chiamarlo.
- me olvidé de llamarlo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ho dimenticato di cancellarli"
¿olvidó borrarlo? ¡seguro!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"ho dimenticato di respirare".
los llevaré a la cama.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'ho dimenticato di nuovo.
te he echado de menos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, non ho dimenticato di rimetterli dentro, walter.
no, no olvidé devolverlos walter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sai, non ho dimenticato di quando mi accoltellasti, urlando:
sabes... no he olvidado cómo me apuñalaste al grito de "muere, maldito, muere". habías pisoteado mi espíritu tortuga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"ho dimenticato..." "di..." "indossare..."
se me olvidó... ponerme... ropa interior.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
anche a te va bene? scusa, ho dimenticato di avvertirti.
¿tú estás bien?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: