Sie suchten nach: non perdere mai (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

- non perdere mai.

Spanisch

- no se pierda nunca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere.

Spanisch

no pierdas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

non perdere mai la fede.

Spanisch

nunca pierdas la fe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere mai, cazzo!

Spanisch

no perder nunca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere mai la speranza.

Spanisch

no pierdas la fe, amor mío.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come fai a non perdere mai?

Spanisch

¿cómo es que nunca pierdes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- a non perdere mai la fede.

Spanisch

- nunca perder la fe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere controllo.

Spanisch

no pierdas el control.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere mai la speranza, nick.

Spanisch

nunca pierdas la esperanza, nick.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non perdere tempo.

Spanisch

-no se entretengan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere mai i messaggi importanti

Spanisch

jamás vuelvas a perder un mensaje de voz importante

Letzte Aktualisierung: 2012-07-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

non perdere mai un messaggio importante.

Spanisch

jamás vuelvas a perder un mensaje de voz importante.

Letzte Aktualisierung: 2012-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere mai la speranza, victoria.

Spanisch

nunca pierdas la esperanza, victoria.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere mai la fede, coton-fioc.

Spanisch

no pierdas la fe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere l'occasione.

Spanisch

no dejes que se escabulla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere mai nulla con gli avvisi.

Spanisch

con las notificaciones de eventos te enterarás de todo.

Letzte Aktualisierung: 2012-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ed un'unica idea: non perdere mai.

Spanisch

- y una sola idea: nunca perder. - tenías que casarte con él, - ¿no?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdere mai il senso dell'umorismo.

Spanisch

no pierdas nunca tu sentido del humor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

galvano... non perdere mai di vista il re.

Spanisch

gawain... nunca pierdas de vista al rey.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, abby, non perdere mai di vista quel cane.

Spanisch

uh, abby, no dejes a ese perro fuera de tu vista.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,002,298 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK