Sie suchten nach: non ti disturbo (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

non ti disturbo?

Spanisch

-¿qué? ¿molesto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ti disturbo più.

Spanisch

perdón.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ti disturbo, vero?

Spanisch

espero no molestar. en absoluto, en absoluto...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non ti disturbo, vero?

Spanisch

- no te estaré molestando, ¿no?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ti disturbo?

Spanisch

hola. ¿interrumpo algo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ti disturbo ulteriormente.

Spanisch

no te molestaré más.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

certo, non ti disturbo.

Spanisch

claro, no te molestaré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se non ti disturbo troppo.

Spanisch

si no es mucha molestia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comunque... non ti disturbo più.

Spanisch

de todas formas... no voy a molestarte nunca más.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sembrii impegnato, non ti disturbo.

Spanisch

¿cómo estás? parece que bien. no quiero interrumpirte

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ecco fatto, non ti disturbo piu'.

Spanisch

eso es todo, no te molesto más.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aspetterò che tu finisca, non ti disturbo.

Spanisch

esperaré a que termines, no te molestaré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, non ti preoccupare, non ti disturbo piu'.

Spanisch

bueno, no te preocupes. ya no te molestaré más.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le vado a fare fuori cosi non ti disturbo ?

Spanisch

haré esto afuera así no te molesto. ¿está bien, padre?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ti disturba?

Spanisch

- ¿no te molesta para nada?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non ti disturba?

Spanisch

- ¿no te importa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se non ti disturba.

Spanisch

me vendrá bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

continuo giu' di sotto, cosi' non ti disturbo, ok?

Spanisch

seguiré con la llamada abajo así no te molesto, ¿está bien?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ti disturba, vero?

Spanisch

no te molesta, ¿verdad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora non ti disturbo, lo faremo un'altra volta.

Spanisch

lo haremos en otro momento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,329,475 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK