Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oggi non ci sono taxi.
hoy no hay taxi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ci sono.
- no estoy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
non ci sono!
¿podrías traer la foto otra vez? - no estoy en casa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non ci sono.
- no estoy en casa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non ci sono !
- ¿bucatini? - hoy no hay bucatini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggi non ci sei.
hoy no estás aquí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggi non ci sono più clienti.
hoy no hay más clientes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- oggi non ci sono, è strano.
si no estan aqui, es que pasa algo raro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggi non ci andrai.
no vas a ir hoy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggi non ci combatte!
¡hoy no luchamos! - ¡vayamos todos!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- oggi non ci sono ancora andato.
aún no lo he visto hoy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perdonami figlio ma oggi non ci sono
i tried to call you but did not succeed
Letzte Aktualisierung: 2012-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma oggi non ci sono più veri uomini.
pero hoy día no hay ningún hombre de verdad.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scusami, se oggi non ci sono stato.
siento que debas ocuparte de él.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e, fino ad oggi, non ci sono testimoni.
y, a partir de ahora, no hay testigos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dopo oggi, non ci scommetterei.
después de hoy, no apostaría por eso
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, oggi non ci andra'.
hoy no.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggi non ci saranno interventi.
no habrá cirugía hoy...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e se oggi non ci andassi?
¿quieres hacerte la rabona?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- oggi non ci saranno errori.
- hoy, no habrá errores.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: