Sie suchten nach: oppone (Italienisch - Spanisch)

"si oppone!
¡está en contra!

oppone resistenza.
está luchando.

chi si oppone?
¿alguien se opone?

mi oppone resistenza.
opone resistencia.

perché si oppone?
que esta bloqueando?

- a cosa si oppone?
¿por qué lo hace?

la difesa si oppone.
¡la defensa se opone!

- lui che mi si oppone.
-el que se opone a mí.

l'accusa si oppone?
¿la acusación tiene alguna objeción?

("si oppone alla legge.")
está en contra de la ley.

se oppone resistenza sparale.
si se resiste, dispárale.

in effetti... oppone resistenza.
en realidad...se está resistiendo...

- il mio non oppone resistenza.
el mío no está luchando para nada.

- se oppone resistenza, uccidilo.
si se resiste, mátale.

apprezzare si oppone a suicidarsi.
disfrutar es opuesto al suicidio...

lei si oppone... dovete persuaderla.
ella se resiste... usted debe convencerla.

- la difesa si oppone strenuamente.
- la defensa se opone rotundamente.

- se oppone resistenza, ci uccideranno.
- si trata de resistirse, nos matarán.

- lei oppone resistenza all'arresto?
- se resiste al arresto.

potrebbero volerci settimane se si oppone.
habríamos venido igualmente, capitán.