Sie suchten nach: organetto (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

organetto

Spanisch

pardillo sizerín

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

organetto arctico

Spanisch

pardillo de hornemann

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- un organetto. si'.

Spanisch

- un acordeón.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

io amo l'organetto!

Spanisch

¡amo el órgano callejero!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un organetto! un organetto!

Spanisch

¡un órgano callejero!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mi trattate come un organetto.

Spanisch

todos vosotros parecéis tratarme como un organillo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dovrei suonare un organetto?

Spanisch

ahora, estoy aquí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- e' meglio comprargli un organetto.

Spanisch

ni hablar. un tipo con un solo brazo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un vecchio suono, come di organetto.

Spanisch

un viejo sonido, como un órgano de tubos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sei la scimmia incatenata all'organetto.

Spanisch

eres el mono encadenado a su organillo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avrete l'unico organetto del territorio.

Spanisch

tendrá el único acordeón de toda nebraska.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vuoi andare con me e con l'organetto?

Spanisch

- ¿fuiste soldado durante la guerra?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c'era anche un suonatore d'organetto.

Spanisch

había un organillero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- dov'e' la tua scimmia con l'organetto?

Spanisch

¿dónde está tu mono del órgano?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' una scimmia che suona l'organetto al circo.

Spanisch

es un mono de circo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sembri la scimmia di un suonatore d'organetto, amico.

Spanisch

pareces el típico mono ayudante de un músico, tío.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

musica di organetto, acrobati, e un uomo con il fuoco in mano.

Spanisch

había música. música de zanfona acróbatas y un hombre con fuego en sus manos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un cappellino come quello delle scimmiette di chi suona l'organetto.

Spanisch

con un sombrerito como de mono de organillero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"da una scimmia che suona l'organetto?" l'ha capita.

Spanisch

¿de algún mono con un organillo?"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sei una scimmietta da organetto... a solo un passo dall'attaccarti di nuovo... alla bottiglia.

Spanisch

eres un mono de feria. una mala decisión alejarte de la botella.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,821,795 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK