Sie suchten nach: ospiteremo (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ospiteremo cani!

Spanisch

¡cuidaremos perros!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ospiteremo sanae.

Spanisch

tendremos a sanae.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dove li ospiteremo?

Spanisch

¿adónde los pondremos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, lo ospiteremo noi.

Spanisch

bueno, ponlo arriba.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vi ospiteremo io e cruz.

Spanisch

cruz y yo seremos los anfitriones.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la ospiteremo sull'enterprise.

Spanisch

los llevaremos en el enterprise.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perche' ospiteremo solo ufficiali?

Spanisch

¿por qué sólo tenemos oficiales?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ospiteremo gratis il vostro show.

Spanisch

organizaremos su programa gratis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

veramente, ospiteremo un senatore, oggi.

Spanisch

en realidad, hoy recibimos a un senador estadounidense.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ospiteremo gli amici più intimi ogni venerdì...

Spanisch

podremos estar con amigos cada viernes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la nutriremo, ospiteremo, la terremo al sicuro.

Spanisch

la alimentaremos, la alojaremos y la mantendremos a salvo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il prossimo mese ospiteremo un torneo internazionale di poker.

Spanisch

el mes que viene, tengo un torneo internacional de póquer aquí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tra breve ospiteremo l'lmperatore del giappone. bernard.

Spanisch

el emperador de japón está por venir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sara va in italia, ma per un tratto la ospiteremo in auto.

Spanisch

sara se va a italia pero ha prometido acompañarnos un tramo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ospiteremo un gruppo dei ragazzi piu' fighi della scuola.

Spanisch

¡ahora vamos a recibir a un grupo de los chicos más guays del instituto!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ok, ospiteremo le foto e le opere d'arte degli studenti.

Spanisch

- vamos a poner... algunas fotos de estudiantes y trabajos de arte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e ospiteremo con piacere il sergente noakes, quelle settimane che avrà il turno di notte.

Spanisch

y estará bien tener al sargento noakes con nosotras en sus turnos de noche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dunque, vorrei ricordare a tutti che il simposio che ospiteremo e' fra appena un mese.

Spanisch

también les quiero recordar a todos que el simposium que estamos patrocinando es dentro de un mes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tra due giorni ospiteremo le personalita' piu' influenti di capua, per celebrare il patrocinio.

Spanisch

en dos días seremos los anfitriones de lo más influyente en capua, en celebración del patrocinio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la sua e' la prima di 5 personali dedicate... agli artisti del mezzo televisivo che ospiteremo nelle prossime settimane

Spanisch

Ésta es su primera exhibición en la serie de artistas de vídeo contemporáneo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,913,957,874 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK