Sie suchten nach: pensavo mi facevi vedere un capezzolin... (Italienisch - Spanisch)

- pensavo volessi vedere un film.
- ¿no íbamos al cine?

pensavo andassimo a vedere un film.
pensé que íbamos a ver una película.

non ti facevi vedere da un pezzo.
tenía mucho tiempo sin venir a nuestra casa.

ero arrabbiato quando non mi facevi vedere papà.
estaba enojado cuando no me dejabas ver a papá.

pensavo volessi vedere un alligatore. - certo.
creí que querías ver un caimán.

È il ballo che mi facevi vedere, le mani mani?
- sí, eso. ¿era un tipo de baile el del manoseo y el toqueteo?

mi facevi mangiare.
me alimentación.

pensavo mi odiassi!
pensé que me odiabas.

- pensavo mi coprissi.
- ¡hecho! - creí que me respaldabas.

non ti facevi vedere, così siamo venuti.
como no apareciste, hemos venido nosotros.

mi faceva vedere delle cose.
me ha hecho ver cosas.

da quant'era che non ti facevi vedere, disgraziato?
hace tiempo que no veía tu fea cara.

fiona mi faceva vedere tutta se stessa.
fiona me dejó ver todo su cuerpo.

- si faceva vedere da un dottore per questo.
- iba al médico por ello. no.

fuori era buio e steven mi faceva vedere le stelle.
estaba oscuro fuera y steven empezó a señalarme las estrellas.

le cose che ti faceva vedere.
las cosas que enseñaba.

me lo faceva vedere una mia ex.
tuve una ex que me hacía mirarla.

facevo vedere la scuola a blaine.
solo le mostraba a blaine el lugar

- ti facevo vedere la pistola!
solo te enseño la pistola. eso es todo.

- faceva vedere sempre lo stomaco!
el del peinado permanente. el que paraba mostrando su estómago todo el tiempo.