Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a vicenda
nos hacemos fuertes
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per imparare.
- para aprender.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a vicenda?
- ¿del otro?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- per imparare a scrivere.
- para aprender a escribir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobbiamo imparare a sopportarci a vicenda.
tenemos que aprender a vivir juntos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- per imparare a far ridere...
tan rojo como la cresta de un gallo. no sabes lo que dices. magoo era republicano.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era solo per imparare a baciare.
fue solo práctica para besar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- per imparare a cucinare metanfetamine.
- para aprender a prepararla. - esto es ridículo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per imparare qualcosa?
¿para aprender algo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il necessario per imparare a cavarmela.
bastante tiempo para saber aclararme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa devo fare per imparare a combattere?
¿cómo puedo aprender a pelear?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
abbastanza per imparare a usarla, vero?
suficiente tiempo para saber como utilizarla, ¿no?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ottimo posto per imparare a guidare.
un gran lugar para conducir cuando estás aprendiendo .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per imparare a essere un topo, signore.
para aprender a ser un ratón, señor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la principale e' per imparare a difendermi.
la principal es ser capaz de defenderme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non sei qui per imparare a tirare pugni.
no se trata de aprender a tirar un golpe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo usero' per imparare a fare la ruota.
voy a utilizarlo para intentar aprender a dar la voltereta lateral.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi ci sono voluti anni per imparare a farlo.
me llevó años hacerlo bien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a volte per imparare a camminare si deve correre.
jarbis, a veces tienes que correr antes de caminar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci è voluto molto per imparare a ballare così?
¿cuánto tiempo te tomó aprender a bailar así?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: