Sie suchten nach: per qualsiasi motivo (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

per qualsiasi motivo

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

per qualsiasi inutile motivo.

Spanisch

¡sobre todo lo trivial!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' qui per qualsiasi motivo.

Spanisch

de lo que sea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ne' per qualsiasi altro motivo.

Spanisch

por nada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non più utilizzato per qualsiasi motivo.

Spanisch

no utilizado ya para ningún fin.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la gente urla per qualsiasi motivo!

Spanisch

la gente grita por muchas razones.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come per qualsiasi

Spanisch

116 − los estudios clínicos realizados con benefix no han determinado si los pacientes de 65 años o más responden de forma diferente a personas más jóvenes.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

per qualsiasi cosa.

Spanisch

- lo que necesite. - sí, señor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- per qualsiasi cosa.

Spanisch

lo que quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se per qualsiasi motivo non potesse parlare...

Spanisch

si por alguna razón sientes que no puedes hablar--

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oggi, ti possono citare per qualsiasi motivo.

Spanisch

hoy te pueden demandar casi por cualquier cosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per qualsiasi problema

Spanisch

si tienes algún problema, díselo al cartero que repartió esto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per qualsiasi cambiamento...

Spanisch

cualquier cambio...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per qualsiasi cosa. ok?

Spanisch

para lo que sea. ¿vale?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le madri pianificano i parti per qualsiasi motivo.

Spanisch

las madres programan el parto por muchas razones.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per qualsiasi cosa chiamami.

Spanisch

si necesitas algo, llámame.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per qualsiasi altra cosa?

Spanisch

¿para otra cosa? no.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- per qualsiasi cosa deciderai.

Spanisch

- para cualquier cosa que decidas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- per qualsiasi cosa, chiamatemi.

Spanisch

si tienen cualquier problema, llaménme

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

genitori che sbattono fuori i figli per qualsiasi motivo.

Spanisch

los padres echan a sus hijos todo el tiempo por todo tipo de razones.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e se ha bisogno di me, mi chiami per qualsiasi motivo.

Spanisch

y si me necesitas, me llamas por cualquier motivo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,294,139 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK