Sie suchten nach: pero capisco abbastanza (Italienisch - Spanisch)

pero capisco abbastanza
hablo poco

ne capisco abbastanza.
entiendo lo bastante.

io però la capisco abbastanza.
pero puedo adaptarme.

lo capisco abbastanza, signore.
entiendo perfectamente, señor.

pero' capisco cosa intende.
pero entiendo su punto.

non parlo molto bene ma capisco abbastanza bene
i don't speak very well but i understand quite well

ma me ne capisco abbastanza di grammatica, quindi...
pero sé mucho acerca de ortografía, así que ...

pero' capisco se stanno mentendo.
solo puedo decirte si están mintiendo.

pero' capisco perche' si sia confusa.
pero entiendo que haya pensado eso.

pero' capisco quello che intendete, ragazzi.
creo que sé por dónde van, chicos.

pero' capisco perche' abbia cambiato nome.
entiendo que se haya cambiado el nombre, en todo caso.

pero' capisco anche che devo far funzionare le cose.
también entiendo... que tengo que hacer este trabajo.

pero' capisco perche' ti annoi qui tutto solo.
puedo ver porque te aburres aquí estando solo.

non ne capisci abbastanza di pubblicità.
tu arte no es bastante comercial.

- no, non capirebbe la mia malattia mentale e io non la capisco abbastanza da spiegargliela.
- no entendería lo que es una enfermedad mental, yo no entiendo lo suficiente como para explicarle.

pero' capisco l'effetto che una bella donna fa su di me.
una cosa que si entiendo, es el efecto que produce una bonita mujer en mi.

- non sto dicendo che lo farei. pero' capisco quell'impulso.
no, no digo que lo haría pero entiendo el impulso.

no, i suoi metodi sono sbagliati, pero'... capisco completamente le sue intenzioni.
no, sus métodos son equivocados, pero totalmente entiendo sus intenciones.

non sono entusiasta... di questo tuo hobby, pero' capisco perche' ne hai bisogno, ma jj...
mira, no estoy contenta con este hobbie tuyo, pero comprendo por qué lo necesitas.

pero' capisci che dobbiamo, ehm...
pero entiendes que tenemos que...