Sie suchten nach: pisco (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

pisco

Spanisch

pisco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

pisco sour

Spanisch

pisco sour

Letzte Aktualisierung: 2013-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- quale pisco?

Spanisch

- ¿qué pisis?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

e pisco di vampiro.

Spanisch

es el olor corporal de los vampiros.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

delfini a pisco, perù.

Spanisch

delfines en pisco, perú.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

hai provato il pisco sour?

Spanisch

¿has probado tu sorbete?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- esther pisco, esther pisco...

Spanisch

- esther pisis, esther pisis...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

si può anche fumare il pisco sour?

Spanisch

¿podemos fumarnos un pisco sour?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

be', non so se le piace il pisco.

Spanisch

no, no sé si es de piscis, no sé cuándo nació.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

conosco un posto che fa un ottimo pisco sour.

Spanisch

conozco un lugar que hace un gran pisco sour.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

percio' gli ha gettato il pisco sour in faccia.

Spanisch

así que le tiró el pisco sour a la cara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non la cucina criollo, e nemmeno il liquore pisco.

Spanisch

ni el criollo ni el pisco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ecco perche' lei gli ha gettato addosso il pisco sour.

Spanisch

por eso le tiró el pisco sour.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

estesis, estecis, ha la cistite, se le piace il pisco può avere la cistite.

Spanisch

estesis, estecis, tiene cistitis, si es de piscis puede tener cistitis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

«pisco» è un’acquavite di frutta prodotta tradizionalmente in perù, dalla fermentazione e distillazione di uve.

Spanisch

«pisco» es un aguardiente de fruta tradicionalmente producido en perú, procedente de la fermentación y destilación de uvas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l'adorazione del bambin gesù è basata sulle festività di cañete chincha e pisco, con i cori intonati durante l'esibizione del gruppo di ballo nero hatajo de negritos del sur chico.

Spanisch

el número consta de tres partes, la primera consta de unos versos compuestos por el poeta césar calvo, con acompañamiento de guitarras; la segunda parte muestran los villancicos recopilados en el carmen; y en la última parte se danzan los panalivios de los hatajos de cañete y chincha. césar calvo, mencionado como autor de la letra de la primera parte de navidad negra, fue un poeta peruano de ascendencia loretana, que sin ser de raza negra, llegó a ser director artístico del afamado conjunto folklórico perú negro.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

i principali requisiti della scheda tecnica di «pisco» sono stati pubblicati nella gazzetta ufficiale dell’unione europea [2] ai fini della procedura di opposizione, a norma dell’articolo 17, paragrafo 6, del regolamento (ce) n. 110/2008.

Spanisch

las principales especificaciones del expediente técnico del «pisco» se publicaron en el diario oficial de la unión europea [2] a efectos del procedimiento de oposición, de conformidad con el artículo 17, apartado 6, del reglamento (ce) no 110/2008.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,758,998 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK