Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poszczególne środki pomocowe
poszczególne środki pomocowe
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pln) _bar_ poszczególne lata restrukturyzacji _bar_ razem _bar_
pln) _bar_ poszczególne lata restrukturyzacji _bar_ razem _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komisja rozpatruje poszczególne środki, które mają zastosowanie po dniu przystąpienia w rozumieniu pkt 3 załącznika iv do traktatu akcesyjnego, jeżeli dokładne zaangażowanie ekonomiczne państwa nie jest znane w dniu wdrożenia środka i pozostaje nieznane w dniu przystąpienia.
komisja rozpatruje poszczególne środki, które mają zastosowanie po dniu przystąpienia w rozumieniu pkt 3 załącznika iv do traktatu akcesyjnego, jeżeli dokładne zaangażowanie ekonomiczne państwa nie jest znane w dniu wdrożenia środka i pozostaje nieznane w dniu przystąpienia.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(39) odnośnie tej pomocy polska przedstawiła szereg argumentów mających na celu wykazanie, że poszczególne instytucje państwowe zobowiązały się do udzielenia pomocy przed przystąpieniem polski do unii europejskiej.
(39) odnośnie tej pomocy polska przedstawiła szereg argumentów mających na celu wykazanie, że poszczególne instytucje państwowe zobowiązały się do udzielenia pomocy przed przystąpieniem polski do unii europejskiej.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(35) poszczególne środki (wyrażone w postaci wartości nominalnej oraz kwoty pomocy) zostały następująco przedstawione przez władze polskie:
(35) poszczególne środki (wyrażone w postaci wartości nominalnej oraz kwoty pomocy) zostały następująco przedstawione przez władze polskie:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(44) komisja uznaje poszczególne środki pomocowe za mające zastosowanie po przystąpieniu w rozumieniu załącznika iv sekcja 3 do aktu przystąpienia, jeżeli dokładne zaangażowanie ekonomiczne państwa nie było znane w dniu przyznania pomocy, ani później w dniu przystąpienia.
(44) komisja uznaje poszczególne środki pomocowe za mające zastosowanie po przystąpieniu w rozumieniu załącznika iv sekcja 3 do aktu przystąpienia, jeżeli dokładne zaangażowanie ekonomiczne państwa nie było znane w dniu przyznania pomocy, ani później w dniu przystąpienia.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: