Sie suchten nach: prefissato (Italienisch - Spanisch)

valore prefissato
valor de consigna

seguono un percorso prefissato.
deberíamos poder ir por un determinado camino.

fino al raggiungimento del peso prefissato
hasta la obtención del peso corporal perseguido

tasso di conversione agricolo prefissato
tipo de conversión agrario fijado por anticipado

non corrisponde un orizzonte temporale prefissato .
non corrisponde un orizzonte temporale prefissato .

applica uno stile prefissato alle celle selezionate
aplicar un estilo predefinido a las celdas seleccionadas

io ho riscosso ogni taglia che mi ero prefissato.
he conseguido todas las pandillas a las que he perseguido.

beh, ho fatto tutto ciò che mi ero prefissato.
bueno, hice todo lo que me propuse hacer. yo...

ho raggiunto tutti gli obiettivi che mi ero prefissato.
he conseguido todas las metas que me he fijado.

5 anni ( rinnovabile ) - termine non prefissato nessuna
- 5 anos ( renovable ) e122 de rnarzo de 1993 se aprobó legisiación para asegurar ia independencia de1 banco central en ias decisiones sobre política rnonetaria .

quando qualcuno non si fa vivo a un appuntamento prefissato?
cuando alguien no acude a una cita predeterminada.

ora... quando arriverete nel posto prefissato, dovrete localizzare...
ahora, cuando lleguen al lugar designado necesitarán localizar--

quando ho fondato questa azienda mi sono prefissato un obiettivo.
cuando fundé esta empresa tenía un objetivo en mente.

credi che si sia specificamente prefissato di deludere rachel bailey?
¿crees que lo han hecho específicamente para decepcionar a rachel bailey?

ancora un pochino... e avrei raggiunto lo scopo che mi ero prefissato
sólo es un poco... y llego a la meta que me propuse.

abbiamo raggiunto l'obiettivo prefissato, abbiamo realizzato in libro.
hemos conseguido lo que nos propusimos. hemos creado un libro.

tacciano di menzogna e seguono le loro passioni, ma ogni decreto è prefissato.
desmienten y siguen sus pasiones. pero todo está decretado.

calcola il numero di periodi necessari affinché un investimento raggiunga un valore prefissato.
devuelve el número de periodos necesario para que una inversión retenga un valor deseado.

in un luogo prefissato al centro di londra, julian incontro' iain overton.
en un lugar ya arreglado en el centro de londres julian se encontró con iain overton.

4.3.6 occorre individuare la misura più appropriata per conseguire l'obiettivo politico prefissato.
4.3.6 el trabajo debe orientarse a determinar las medidas más apropiadas para conseguir los resultados políticos deseados.