Sie suchten nach: pregheranno (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

pregheranno.

Spanisch

irán a rezar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

domani ci pregheranno.

Spanisch

- de acuerdo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pensi che pregheranno per noi?

Spanisch

¿crees que rezarán por nosotros?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pregheranno per un ragazzo come mè.

Spanisch

tendrás una niñita cuidando tu espalda, estaras rogando por un tipo como yo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e pregheranno... che finisca presto.

Spanisch

y rogarán que termine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci pregheranno per farli entrare.

Spanisch

pronto vendrán a implorarnos que los dejemos entrar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la pregheranno di parlarmi e di farmi ragionare.

Spanisch

le pedirán que me haga entrar en razón.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

accolgo in pace tutti coloro che pregheranno con me.

Spanisch

acojo pacíficamente a todos aquellos que recen conmigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le mie labbra pregheranno finché la fede non si muti in disperazione.

Spanisch

están rezando; oíd mi súplica, no sea que mi fe se torne desesperación.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

andremo a miami in ginocchio mi pregheranno per un discorso inaugurale.

Spanisch

lremos a miami... ... mepediránun discursoclave de rodillas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dopo aver visto chi e' davvero silas, pregheranno che sia rimpiazzato.

Spanisch

después de ver quién es silas realmente, suplicarán que lo reemplacemos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' mio sincero parere che la maggior parte di essi pregheranno per voi.

Spanisch

es mi sincera convicción que la mayoría va a rezar por ustedes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

col poco tempo che ci resta pregheranno di avere una flotta di follie di stanton.

Spanisch

ahora que no queda tiempo, desearían tener una flota de disparates de stanton.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti pregheranno di svelare il segreto, ma appena glielo dirai non conterai più niente.

Spanisch

te rogarán y elogiarán para que les des el secreto, pero en cuanto se lo des, no significarás nada para ellos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mo adesso ci fermiamo qui al mare a bere una cosa, vedrai che mi richiamano e mi pregheranno di tornare la

Spanisch

paremos a tomar algo. ya me pedirán que regrese.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

# un giorno mi pregheranno # # per esibirmi # # avete gia' indovinato #

Spanisch

# algún día clamarán por mi drama #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ascolta israele tuo popolo, quando pregheranno in questo luogo, ascoltali dal cielo, ascoltali e perdona.

Spanisch

cuando tu pueblo, el de israel, venga a rezar a este lugar, escúchalo desde los cielos y, cuando escuches, perdona,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cinque è un numero prescritto dal corano, signore. ma mica tutti i musulmani pregheranno cinque volte al giorno?

Spanisch

"su majestad escuchó a un nuevo cantante, mustari rai...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

quando si chiuderà il cielo e non ci sarà pioggia perché hanno peccato contro di te, se ti pregheranno in questo luogo, loderanno il tuo nome e si convertiranno dal loro peccato perché tu li avrai umiliati

Spanisch

"cuando los cielos estén cerrados y no haya lluvia, por haber ellos pecado contra ti; si oran hacia este lugar, confiesan tu nombre y se vuelven de su pecado cuando tú los aflijas

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ascolta la supplica del tuo servo e di israele tuo popolo, quando pregheranno in questo luogo. ascoltali dal luogo della tua dimora, dal cielo; ascolta e perdona

Spanisch

escucha la plegaria de tu siervo y de tu pueblo israel, cuando oren hacia este lugar. escucha tú en el lugar de tu morada, en los cielos; escucha tú y perdona

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,561,463 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK