Sie suchten nach: pressappoco (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

pressappoco.

Spanisch

- o algo asé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pressappoco qui.

Spanisch

fué por aquí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mah, pressappoco.

Spanisch

bueno, más o menos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- già, pressappoco.

Spanisch

- sí, más o menos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pressappoco come ieri.

Spanisch

tan bien como estaba ayer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sì, pressappoco così.

Spanisch

esta es justamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, si', pressappoco.

Spanisch

si, bien, él lo hizo en cierta forma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo è pressappoco:

Spanisch

esto equivale casi a:

Letzte Aktualisierung: 2011-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- pressappoco lo stesso.

Spanisch

más o menos igual.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ecco... pressappoco, non so...

Spanisch

- eso... sobre, no sé...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si', pressappoco, perche'?

Spanisch

sí, más o menos, ¿por qué?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quindici minuti, pressappoco.

Spanisch

15 minutos, más o menos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sì, è stato pressappoco così.

Spanisch

sí, más o menos así fue.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pressappoco come staro' domani.

Spanisch

tan bien como estaré mañana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sta cercando una fata? - pressappoco

Spanisch

el esta buscando a una maricon - usted podría llamarlo eso

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, e' andata pressappoco cosi':

Spanisch

bueno, fue algo así como:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, pressappoco è la stessa cosa.

Spanisch

bueno, más o menos es lo mismo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avevi pressappoco l'età di joey.

Spanisch

tú eras más o menos de la edad de joey.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'idea era pressappoco quella, sì.

Spanisch

sí, ésa era la idea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha pressappoco la tua età. la conosci?

Spanisch

tiene tu edad. ¿la conoces?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,366,918,420 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK