Sie suchten nach: pressione statica letta sul manometro (Italienisch - Spanisch)

pressione statica
presión estática

tubo per pressione statica
tubo estático

sfogo per pressione statica
toma estática

riscaldamento del tubo di pressione statica
recalentamiento de la antena anemométrica

sistema di misura della pressione statica
fuente de presión estática

l'ho letta sul giornale.
la leí en el diario.

l'ho letta sul blog di un tizio.
leí sobre eso en el blog de algún chico

rapporto tra la gola del ssv e la pressione statica assoluta all'ingresso
relación de la boca de sst con la presión estática absoluta de entrada

l'ho letta sul tappo della snapple.
la tapa de gaseosa.

allora qual è il valore sul manometro a sfarfallio?
entonces cual es la lectura del medidor de pestañeo?

non ha appena detto "l'ho letta sul mio aereo"?
¿usted dijo, "lo leí en mi avión"?

francesca: l'hai letta sul tuo giornaletto, questa storia?
¿leíste esa historia en tu revista?

la sua macchina peserà circa 3.000 chili, esercitando una pressione statica di circa 75 chili per metro quadrato.
su vehículo pesa alrededor de 3,000 kilos, ejerciendo una presión estática de 75 kilos por metro cuadrado.

quindi, se mi chiami per darmi la notizia, l'ho gia' letta sul post.
si has llamado para contarme esa noticia, ya lo he leído en el post.

tutti i sensori di pressione devono essere collegati all'apertura per la misura della pressione statica di tubi di prandtl orientati in direzione longitudinale x.
todos los sensores de presión se conectarán a la abertura de presión estática de tubos prandtl orientados en la dirección longitudinal x.

la contropressione statica allo scarico misurata con il sistema ssv in funzione deve rimanere in un intervallo di ± 1,5 kpa della pressione statica misurata senza collegamento al ssv a pari velocità di rotazione e carico del motore.
la contrapresión estática del escape medida con el sistema ssv en funcionamiento deberá mantenerse, con una tolerancia de ± 1,5 kpa, en el valor de la presión estática medida sin conexión al ssv a idéntica velocidad de giro y carga del motor.

la contropressione statica allo scarico misurata con il sistema cfv in funzione deve rimanere in un intervallo di ± 1,5 kpa della pressione statica misurata senza collegamento al cfv a pari velocità di rotazione e carico del motore.
la contrapresión estática del escape medida con el sistema cfv en funcionamiento deberá mantenerse, con una tolerancia de ± 1,5 kpa, en el valor de la presión estática medida sin conexión al cfv a idéntica velocidad de giro y carga del motor.

due sistemi indipendenti di misura della pressione statica, ad eccezione dei velivoli ad elica con una massa massima certificata al decollo uguale o inferiore a 5700 kg, per i quali è richiesto soltanto un sistema di misura della pressione statica ed un sistema alternato di misura della pressione statica;
dos sistemas independientes de presión estática, excepto para aviones de hélice con una masa máxima certificada de despegue igual o inferior a 5700 kg, en cuyo caso se admitirá un sistema de presión estática y una fuente alternativa de presión estática;

stando a quanto riportato da un'email che circola sul web e che può essere letta sul sito ufficiale della "nova revolução do povo angolano" (nuova rivoluzione del popolo angolano) , la data della rivoluzione è fissata per il 7 marzo, a luanda, in piazza dell'indipendenza.
de acuerdo al correo electrónico que circula en internet y que puede ser leido en el sitio oficial (por) de la "nueva revolución del pueblo angoleño", la fecha de la revolución es el 7 de este mes en la conocida plaza de la independencia en luanda.