Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hai neurosi a profusione
* con neurosis en profusión *
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"la stessa profusione di..."
"la misma profusión de... "
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
patate ripiene a profusione?
¿lo único que comen son papas rellenas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che profusione di profili dorati.
cuánto dorado en los bordes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non stavo sudando a profusione.
no estaba sudando profusamente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ok, ora testiamo la profusione cutanea.
vale, déjame comprobar tu profusión de piel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insomma, stelle d'oro a profusione.
de hecho las estrellas doradas abundaban.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conosco un posto con bei culi a profusione.
¿está bien? y no es applebees.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o caro padre, te ne ripagheranno a profusione.
te , padre querido, pagarán ampliamente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deve aver sanguinato a profusione, se era ancora viva.
entre las líneas superiores e inferior temporales.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
livelli di glicerina, profusione cerebrale, tutto quanto.
niveles neuronales, perfuciones cerebrales... todos los níveles.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vanità e stupidità insieme producono danni a profusione!
la vanidad produce deformaciones en una mente débil.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cereali e frutta a profusione... fanno salutare la colazione!
unas dulces galletas, siempre vienen bien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la profusione e' normale. non vede le cose che ha di fronte.
no ve lo que tiene delante de ella.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con una profusione di scuse dalla polizia di stato e di metropolis.
con disculpas del estado y el departamento de policía de metrópolis.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, beh... droghe a profusione... libertà sessuale... e il reggiseno era un optional.
grandes cantidades de drogas experimentación sexual, y mucho andar por ahí sin sostén.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la edgehill sparge denaro a profusione per avere l'album di will lexington al primo posto.
edgehill está regando dinero como por una manguera de incendios para asegurarse de que el disco de will lexington llegue al número uno.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, perchè stava starnutendo a profusione nella mia cuffia, mentre veniva effettuato l'addebito.
porque a la hora que se hizo la compra usted no paraba de estornudarme en los oídos. buen trabajo, detective david.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'errano per i campi, si diffondono a profusione,' 'e scalano la vetta della montagna.'
recorren los campos y vagan por las corrientes y suben a la cumbre de la montaña
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la profusione di fiori di lilla' nel vento non odora affatto come i recinti per il bestiame... e come i macelli che si associano solitamente al nome dei verger.
el derroche de lilas en el viento no huele nada como los corrales y los mataderos que por lo general se asocian al apellido verger.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: