Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
proquinazid n. cipac: 764
proquinazid no cicap: 764
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che consente agli stati membri di prorogare le autorizzazioni provvisorie concesse per le nuove sostanze attive benthiavalicarb, proquinazid e tiosolfato di argento
por la que se permite a los estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas bentiavalicarbo, proquinazid y tiosulfato de plata
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel gennaio 2004 il regno unito ha ricevuto una richiesta dalla società dupont (uk) ltd relativa al proquinazid.
en enero de 2004, el reino unido recibió una solicitud de dupont (uk) ltd en lo que respecta al proquinazid.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli stati membri possono prorogare le autorizzazioni provvisorie per i prodotti fitosanitari contenenti benthiavalicarb, proquinazid e tiosolfato di argento per un periodo massimo di 24 mesi dalla data di adozione della presente decisione.
los estados miembros podrán ampliar las autorizaciones provisionales de los productos fitosanitarios que contienen bentiavalicarbo, proquinazid o tiosulfato de plata por un plazo máximo de 24 meses a partir de la fecha de adopción de la presente decisión.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il termine di 24 mesi è ritenuto sufficiente per completare la valutazione e prendere una decisione in merito all’eventuale iscrizione del benthiavalicarb, del proquinazid e del tiosolfato di argento nell’allegato i.
se espera que la evaluación y el proceso de decisión sobre la posible inclusión del bentiavalicarbo, el proquinazid y el tiosulfato de plata en el anexo i hayan concluido en un plazo de 24 meses.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che riconosce in linea di massima la completezza dei fascicoli presentati per un esame particolareggiato in vista della possibile iscrizione di proquinazid, iki-220 (flonicamid) e gamma-cyhalothrin nell'allegato i della direttiva 91/414/cee del consiglio
por la que se reconoce en principio la conformidad documental de los expedientes presentados para su examen detallado con vistas a la posible inclusión de las sustancias proquinazid, iki-220 (flonicamid) y gamma-cihalotrin en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: