Sie suchten nach: prosciolta (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

essere prosciolta.

Spanisch

- salir absuelta. - bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- accusata e prosciolta.

Spanisch

acusada y absuelta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- l'hanno prosciolta?

Spanisch

la han soltado, ¿eh? han retirado los cargos esta mañana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prosciolta da ogni accusa.

Spanisch

libre de todos los cargos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, sono stata prosciolta.

Spanisch

bueno, no hubo ninguna acusación.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' stata prosciolta, no?

Spanisch

ella fue absuelta, ¿cierto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- "prosciolta"? non dovrei essere...

Spanisch

¿no debería ser ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

accusa per cui sei stata prosciolta.

Spanisch

- de asesinar a otro joven amante hace 3 años. - ... un cargo por el que fuiste absuelta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ma non sei ancora stata prosciolta.

Spanisch

- pero no te han exonerado. - ese es tu trabajo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ne sono sicura, ma sono stata prosciolta.

Spanisch

no lo sé con certeza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, di' alla hightower che sara' presto prosciolta.

Spanisch

dile a hightower que pronto será exhonerada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' stata prosciolta da ogni accusa d'omicidio.

Spanisch

ha sido absuelta de todos los cargos de asesinato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e se e' stata legittima difesa, sara' prosciolta.

Spanisch

y si fue en defensa propia, ella será absuelta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la high star prosciolta dalle accuse nella sparatoria di kabul

Spanisch

contratista high star fue absuelto por el tiroteo en kabul

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e spenderemo tutto quello che serve per avere la nostra cliente prosciolta.

Spanisch

gastaremos todo lo que sea necesario para que absuelvan a nuestra clienta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sarai prosciolta. e per quanto valga, puoi chiedermi di fare colazione con te tutti i giorni.

Spanisch

y puedes invitarme a desayunar cualquier mañana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

saro' prosciolta sicuramente, ma... nel frattempo non sono nella posizione giusta per alzare un polverone.

Spanisch

seré exonerado. pero al mismo tiempo no estoy en una posicion para hacer ondas

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e la morte di polly e' stata decretata legittima difesa, quindi... sei prosciolta dagli omicidi.

Spanisch

y la muerte de polly ha sido clasificada como defensa propia así que, estás absuelta de los homicidios.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"il dr. morte prosciolto."

Spanisch

"dr. muerte sustituido."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,227,199,877 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK