Sie suchten nach: qualunquismo (Italienisch - Spanisch)

qualunquismo
qualunquismo

questo è qualunquismo e antipartitismo da quattro soldi...
¡eso es indiferencia barata... y desconfianza de los partidos políticos!

in mezzo a una congerie di banalità, di cose goliardiche, di qualunquismo, qualcosa è riuscito a tirarla fuori.
en medio de toda esta banalidad, de la irresponsabilidad, de la apatía, usted ha logrado sacar algo fuera.

- prego, onorevole. - ..opporci a questa ondata di qualunquismo. - colleghi carissimi.
- tenga, honorable. - ..nos oponemos a esta oleada de cualquierismo.