Sie suchten nach: risparmiarlo (Italienisch - Spanisch)

risparmiarlo soldi
escatimarle dinero

- non possiamo risparmiarlo.
no podemos prescindir de los hombres

forse dovremmo risparmiarlo.
quizás deberíamos perdonarlo.

ti imploro' di risparmiarlo?
¿pidió un indulto?

- si', e dobbiamo risparmiarlo.
- sí, y hay que conservarla.

ma avresti potuto risparmiarlo.
pero podrías haberlo dejado vivir.

ma... ho deciso di risparmiarlo.
pero... he decidido perdonarle la vida.

volevo risparmiarlo a me stesso.
quería ahorrármelo yo.

potrei ucciderlo, oppure risparmiarlo.
puedo matarlo o dejarlo vivir.

allora... hai deciso di risparmiarlo?
¿has parado el desbarajuste?

io ti chiedo umilmente di risparmiarlo.
humildemente, te pido que lo salves.

hai dei problemi, ma posso risparmiarlo.
esta en problemas, pero yo puedo salvarlo

perche' il diavolo dovrebbe risparmiarlo?
¿por qué querría el diablo deshacerse de él?

non avrei dovuto risparmiarlo quella volta.
no debería haberlo dejado vivir en ese momento.

come io volevo risparmiarlo a te, alla famiglia.
así como quise librarte a ti, librar a la familia.

lo farei, se significasse risparmiarlo al tuo cuore.
lo aceptaría con gusto, por ver a tu corazón alejado de ese acto.

o gli ha sparato per primo o voleva risparmiarlo.
o le disparó primero o le perdonó la vida.

devo chiedervi di risparmiarlo, non importa a che costo.
perdónele la vida, no importa lo que me cueste.

tuo padre ci ha implorato di risparmiarlo quando abbiamo..
tu padre suplicó por su vida cuando descubrimos su traición.

beh, se qualcuno crede che dovremmo risparmiarlo, voglio saperlo.
bueno, si alguien cree que deberíamos perdonarlo, quiero saberlo.