Sie suchten nach: ritroviate (Italienisch - Spanisch)

spero li ritroviate.
espero que los encuentren.

spero che la ritroviate.
espero que la encuentres.

bisogna che me lo ritroviate.
- ¡estoy allí para nada! - ¿estaba con usted o no?

- voglio che lo ritroviate. ora.
quiero que lo encuentren.

che la ritroviate sana e salva.
- búsqueda y rescate.

voglio che ritroviate quella donna!
¡quiero que se encuentre a la chica!

capita spesso che ritroviate le macchine rubate?
suelen encontrar, autos robados?

sono un padre. e ho bisogno che ritroviate mio figlio.
soy un padre que necesita que encuentres a mi hijo.

ti ho detto di scioglierlo! prima che vi ritroviate nei guai!
dije que lo suelten antes de que se metan en graves problemas.

andiamocene di qui prima che voi due vi ritroviate intorno vostro padre.
larguémonos de aquí antes de que llegue su padre.

devi rompere con harper al piu' presto. o comunque prima che vi ritroviate di nuovo come ieri sera.
tienes que terminar esto con harper antes de que comience, o antes de que comience más de lo que lo hizo anoche en los túneles.