Sie suchten nach: riutilizzabile (Italienisch - Spanisch)

riutilizzabile
reutilizable

contenitore riutilizzabile
envases reusables

siringa non riutilizzabile
jeringa no reutilizable

tutto è riutilizzabile!
todo es recuperable.

imballaggio primario riutilizzabile
envase primario reutilizable

bottiglia di plastica riutilizzabile
botella de plástico reutilizado

un preservativo riutilizzabile in diamanti.
un preservativo reutilizable incrustado en diamantes.

ed e' riutilizzabile al 100 percento.
y 100 por ciento reutilizable.

e' una borsa riutilizzabile per la spesa.
eso es una bolsa de ultramarinos reutilizable

c´é però un inconveniente, non é riutilizzabile.
su desventaja es que no se puede usar dos veces.

e' una borraccia di vetro robusta e riutilizzabile.
era de una botella reutilizable de cristal pesado.

questa e' la base di un orbiter reliant riutilizzabile.
Éste es el punto de acción de un orbitador reutilizable reliant.

questa versione dell'intersect non è riutilizzabile, mi spiace.
esta versión del intersect es algo de una sola vez, lo siento.

preotact è iniettato attraverso una penna riutilizzabile; la penna preotact pen.
preotact se inyecta utilizando una pluma específica reutilizable.

"ascellasciutta", la prima protezione per le ascelle riutilizzabile al mondo.
¡sudor control! la primera protección íntima reusable del mundo.

von braun ha promesso, di costruire un missile, che potrà essere riutilizzabile piú volte.
von braun prometió diseñar un cohete que se podría usar varias veces.

considerando che queste misure non sono necessarie allorchù è impiegato un sistema di chiusura non riutilizzabile ;
considerando que dichas medidas no son necesarias cuando se utiliza un sistema de cierre no reutilizable ;

54 en 149 oppure un respiratore riutilizzabile, conforme alla norma europea en 140, dotato di filtro conforme alla norma en 143.
se debe utilizar un equipo de protección individual durante la manipulación del medicamento veterinario o el pienso con medicamento incorporado consistente en: pantalones y chaqueta de trabajo, guantes impermeables y o bien un respirador desechable con mascarilla parcial conforme a la norma europea en 149, o bien un respirador no desechable conforme a la norma europea en 140, con un filtro según la norma en 143.

tali misure possono includere l’obbligo di mettere a disposizione del pubblico informazioni relative alla misura in cui il prodotto è riutilizzabile e riciclabile.
estas medidas podrán incluir la obligación de ofrecer información accesible al público sobre en qué medida el producto es reutilizable y reciclable.

prima dell’ inserimento della cartuccia nella penna riutilizzabile, la cartuccia deve essere conservata a temperatura ambiente per 1 - 2 ore.
antes de insertar el cartucho en la pluma reutilizable, el cartucho debe almacenarse a temperatura ambiente durante 1 ó 2 horas.