Sie suchten nach: sbarra per trazioni (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

sbarra per trazioni

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

spingere la sbarra per aprire

Spanisch

para abri r empuj e la barra

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tieniti alla sbarra, per favore.

Spanisch

agarra esta barra, por favor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' una sbarra per i tricipiti.

Spanisch

es una barra para hacer tríceps.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la invitero' alla sbarra per primo.

Spanisch

te pondré a ti primero en el estrado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vado nel camion a prendere una sbarra per far leva.

Spanisch

buscaré una palanca en el baúl del automóvil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo montato una barra per trazioni davanti alla tua porta.

Spanisch

hemos puesto una barra de ejercicios en tu puerta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non vorrei nessun altro alla sbarra per spiegare cosa facciamo al bau.

Spanisch

no hay nadie mejor a quien poner en el estrado para explicar qué es lo que hace la uac.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non so come puoi sopravvivere senza la sbarra per gli addominali e il deodorante axe.

Spanisch

no sé cómo sobrevives sin tu barra de ejercicio y tu axe para el baño.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

alimentazione per trazione

Spanisch

sistema de alimentación de corriente de tracción

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

forse gli serviva per questo una sbarra, per sfondare una parete, una cosa cosi'.

Spanisch

tal vez por eso necesitó la barra, para abrir un muro o algo así.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fasciatura per trazione cutanea

Spanisch

sistema de tracción cutánea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accoppiamento a disinserzione per trazione

Spanisch

acoplamiento de desconexión por tracción

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

atomizzatore con motore per trazione funicolare

Spanisch

motoatomizador para arado funicular

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non bastano delle sbarre per fermarmi.

Spanisch

se necesita algo más que barrotes para detenerme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allora mangiamoci le sbarre per uscire!

Spanisch

- bien. ¡saldremos de aquí a mordiscones!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

hasaan restera' dietro le sbarre per sempre.

Spanisch

hasaan estará tras los barrotes para siempre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avrebbe bisogno di qualche anno dietro le sbarre per mettere giudizio.

Spanisch

necesitará estar unos años entre rejas antes de que pueda recuperar el juicio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e metteremo amos pembroke dietro le sbarre per un bel po'.

Spanisch

y meteremos a amos pembroke entre rejas durante mucho tiempo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho bisogno che tiri indietro queste sbarre per farmi accedere al pannello di controllo.

Spanisch

quiero que tires de esas barras para que pueda acceder al panel de control.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"cosi mi sono avvicinato alle sbarre per assicurarmi che tu stessi bene."

Spanisch

"así que me asomé por la verja, entre los arbustos". "para comprobar si estabas bien"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,216,893 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK