Sie suchten nach: scotennato (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

scotennato

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

lardo scotennato

Spanisch

tocino al que se ha quitado la piel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

scotennato e altre cose.

Spanisch

la cabellera y más.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

hanno scotennato brewster!

Spanisch

es brewster. ¡los salvajes le han matado!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'ho davvero scotennato.

Spanisch

johnny.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- ha scotennato 4 persone!

Spanisch

- descabelló a 4 tipos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ha scotennato qualche cliente.

Spanisch

y les arrancó la cabellera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ha letteralmente scotennato 4 persone.

Spanisch

le cortó la cabellera a 4 tipos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

hai mai scotennato qualcuno, george?

Spanisch

¿has arrancado alguna cabellera?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

É un buon piano per finire scotennato.

Spanisch

es un buen plan, conseguirá que te arranquen la cabellera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e non l'hai messo a tacere. l'hai scotennato.

Spanisch

y no lo mataste, le arrancaste la cabellera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'altro giorno, invece di tagliargli la testa lo hai quasi scotennato.

Spanisch

el otro día en vez de cortarle la cabeza casi le cortas un pie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tela spiegousando parole corte così forse capirai,.. ..faccia di maiale scotennato e buffone.

Spanisch

y usaré palabras cortas, para asegurarnos de que entiendas... bufón con cara de jabalí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- dovevo, wesley. era l'unica cosa decorosa da fare, l'hai scotennato!

Spanisch

tuve que matarlo, era lo único humano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sai, del, per quel che hai detto sugli indiani d'america, 150 anni fa saresti stato scotennato.

Spanisch

¿sabes, del? hace 150 años, tu comentario sobre los americanos nativos... te habría dejado sin cabellera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con la decisione 2010/642/ue della commissione [3] è stato autorizzato in grecia il ricorso a un metodo di classificazione delle carcasse di suino scotennate.

Spanisch

mediante la decisión 2010/642/ue de la comisión [3], se autorizó el uso de un método de clasificación de las canales de porcino desolladas en grecia.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,206,969 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK