Sie suchten nach: se continuiamo a distruggere l'ambiente (Italienisch - Spanisch)

continuiamo a...
seguimos...

forse se continuiamo a provarci.
quizá debas seguir practicando.

continuiamo a ballare
vamos a seguir bailando

continuiamo a camminare.
mantengámonos caminando.

- lo dico io se continuiamo a girare.
- eso lo decidiré yo.

- continuiamo a cercare.
- ¿dónde?

prenderà la polmonite se continuiamo a discutere.
cogeremos neumonía si no se calla. póngase a pilotar.

joe, se continuiamo a rimandare diventera' un vaporware.
- joe, si seguimos perdiendo tiempo, terminaremos con un vaporware.(software nunca terminado)

# vinceremo # # se continuiamo a puntare, si' #
# prosperaremos si lo aprovechamos, sí. #

beh, non se continuiamo a fare il gioco di nick.
bueno, no si seguimos jugando al juego de nick. sigue.

non risolveremo niente se continuiamo a urlarci contro.
no vamos a resolver nada quedándonos aquí gritándonos el uno al otro.

fra poco moriremo tutti, se continuiamo a rimanere qui.
estaré muerto como ustedes si me quedo.

non ce ne andremo mai di qui se continuiamo a nasconderci!
nunca saldremos de aquí si nos seguimos escondiendo.

john, se continuiamo a parlare, dovrò addebitarti un'altra ora.
john, si seguimos hablando voy a tener que cobrarte por otra hora más.

- e' meglio se continuiamo a muoverci. - mi spiace, botolo
sugiero que sigamos moviéndonos.

jordan, dovro' dargli altro pancuronio se continuiamo a questo ritmo.
jordan, necesito poner otra dosis de pancuronio si vamos a continuar a este ritmo.

e se continuiamo a parlare di politica, rovineremo la nostra digestione.
y si seguimos hablando de política, vamos a arruinar nuestras digestiones.

se continuiamo a improvvisare soluzioni, i nostri stessi sforzi ci uccideranno.
si seguimos improvisando, acabaremos matándonos.

se continuiamo a concentrarci su date, contratti e... cavilli legali, perderemo.
si seguimos en la línea de mantener esto con fechas, contratos y cosas legales, vamos a perder.

perche'? se continuiamo a fare la dieta potremmo almeno sognare, no?
mientras sigamos nuestras dietas podemos al menos fantasear ¿verdad?