Sie suchten nach: sei un pezzo da mia vita (Italienisch - Spanisch)

sei un pezzo da museo.
eres una obra de arte.

tu sei un pezzo da novanta.
tú eres el auténtico.

non sei un pezzo di...
no eres un mier...

un pezzo da cinque!
¡es un cinco!

- sei un pezzo grosso.
lo estás petando.

"un pezzo da dieci"
"está bien buena, ya sabes"

sai, sei proprio un pezzo da novanta.
¿sabes? creo que eres una piba muy especial.

ho un pezzo da scrivere.
tengo una historia que escribir.

era un pezzo da collezione!
a ver qué pasa.

- ho solo un pezzo da 5.
- solo tengo cinco. - aceptaré cinco.

- sei un pezzo di merda!
- ¡eres un capullo!

- chi sei, un pezzo grosso?
- ¿quién es usted? ¿la policía?

al pronto soccorso sei un pezzo da novanta?
¿eres la ostia en verso de urgencias?

- ho solo un pezzo da venti.
- sólo tengo uno de veinte.

hai trovato un pezzo da museo.
parece que encontraste un artículo de museo.

- sei un pezzo grosso dell'svr.
eres un comandante de la svr.

- questo è un pezzo da collezione.
esta es una pieza de colección.

-come lo cambio un pezzo da 100?
- ¿están locos? no puedo dar cambio de $100.

un pezzo da dieci, dietro casa sua.
por 10 vale por detrás.

cazzarola! e' un pezzo da collezione!
¡caramba, es de colección!