Sie suchten nach: sieroma (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

sieroma

Spanisch

seroma

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

sieroma infetto

Spanisch

seroma infectado

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

sieroma nel sito di impianto

Spanisch

seroma en el lugar del implante

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

sieroma (accumulo di liquido nei tessuti),

Spanisch

seroma (acúmulo de líquido en los tejidos)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha un sieroma e dovrei aspirare, a dire il vero.

Spanisch

uh, él tiene un seroma que necesito para aspirar, en realidad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, questo non e' lieve. e' un sieroma.

Spanisch

bueno, eso es ... eso no es menor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

so che ha detto avrebbe rimosso il drenaggio della signora maddox, ma mi preoccupa il sieroma. posso fare direttamente io...

Spanisch

sé que dijo que había quitado el drenaje de la señora maddox pero me preocupa el seroma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comuni: infezione postoperatoria non comuni: gonfiore localizzato, sieroma, migrazione del prodotto se mescolato con riempitivo osseo sintetico.

Spanisch

poco frecuentes: inflamación localizada, seroma, migración del producto cuando se mezcla con algunos rellenos óseos sintéticos

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

gli effetti indesiderati non comuni hanno incluso: • gonfiore localizzato, • sieroma (accumulo di liquido nei tessuti), • migrazione del prodotto (osservata se il prodotto veniva mescolato con un prodotto sintetico per riempire il vuoto osseo).

Spanisch

los efectos adversos registrados de forma poco frecuente fueron: • inflamación localizada • seroma (acúmulo de líquido en los tejidos) • migración del producto (se ha observado este fenómeno cuando el producto se ha mezclado con un producto sintético de relleno óseo)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,033,063,833 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK