Sie suchten nach: sono bugiardi (Italienisch - Spanisch)

sono bugiardi.
son mentirosos.

sono bugiardi!
aquí hay mentirosos.

tutti sono bugiardi.
todo mundo miente.

gli inglesi sono bugiardi.
los ingleses son mentirosos.

in verità sono bugiardi!
¡mienten, ciertamente!

questi sono bugiardi, assassini.
son asesinos, mentirosos. - papá...

i miei figli non sono bugiardi.
pero mis retoños no son mentirosos

o semplicemente i demoni sono bugiardi
claro, ahí está. estos demonios son unos mentirosos.

beh, entrambi sono bugiardi di professione.
ambos son mentirosos profesionales.

per me entrambi sono bugiardi e maligni.
los dos harían lo que fuera para irse a la contraria.

i d'hariani sono bugiardi e assassini.
los d'harans son mentirosos y asesinos.

- tutti in questa famiglia sono bugiardi!
¡todo el mundo en esta familia es un maldito mentiroso!

sig. corleone, tutti i bastardi sono bugiardi.
sr. corleone, los bastardos mienten.

allah è testimone che in verità sono bugiardi.
alá es testigo de que mienten.

i giocatori di football sono bugiardi senza cazzo!
¿los jugadores de futbol son nenazas mentirosas!

sono bugiardi incalliti. quindi non ricevo un bel niente.
así que me estoy poniendo bubkes.

non sono bugiardo.
no miento.

io sono bugiardo?
- sí. ¿soy un mentiroso?

liam, quelle persone sono bugiardi, ladri, truffatori, assassini, piromani.
liam, esa gente son mentirosos y ladrones y tramposos y asesinos e incendiarios.

- non sono bugiardo!
- ¡no soy un mentiroso!