Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sono impegnato a roma.
estoy ocupado en roma.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono impegnato.
estoy un poco ocupado
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sono impegnato.
- estoy preocupado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono impegnato a fare soldi.
estoy ocupado haciendo dinero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono... impegnato, a dire il vero.
estoy ocupado, en realidad.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono impegnato a fare altro oggi.
- hoy estoy ocupado haciendo algo más.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono impegnato a smettere di fumare
ocupado dejando de fumar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi sono impegnato a spruzzare la zona.
me dio su promesa de tener toda la manzana demolida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bene. mi sono impegnato a scuola, ok?
fue en la escuela, ¿de acuerdo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi sono impegnato a prendermi cura di te.
ha sido mi deber cuidar de ti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi sono impegnato a preparare nuove canzoni
¿seguro que vas a lograr un nuevo record!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non mi sono impegnato a rimetterci la pelle...
- eso no incluye el volar mi...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io sono impegnato a gestire tante cose, mike.
yo estoy ocupado intentando dirigir las cosas, mike. el dinero es trabajo tuyo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono impegnato a osservare il povero san sebastiano.
estoy contemplando al pobre san sebastián.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sono impegnato a fare il medico, dottoressa stevens.
estoy ocupado ejerciendo, dra. stevens.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo è quello che mi sono impegnato a fare, okay?
es a lo que me comprometí, ¿sí?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per questo mi sono impegnato a tenerla lontana da qui.
por eso he me he esforzado tanto en mantenerla lejos de esta casa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come puo' vedere, sono impegnato... a cancellare la lavagna.
bueno, como verás, estoy ocupado borrando mi pizarra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma adesso sono impegnato a cercare la mia amica catalina.
pero ahora mismo estoy ocupado, buscando a mi amiga catalina.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beh, gli dica di non preoccuparsi, so quello che mi sono impegnato a fare.
bueno, diles que no se preocupen... sé lo que acordamos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: