Sie suchten nach: sono molto contento di parlarti (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

sono molto contento di parlarti

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

sono molto contento di te.

Spanisch

estoy muy satisfecho contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono molto contento

Spanisch

estupendo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono molto contento.

Spanisch

-me puse muy contento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sono molto contento.

Spanisch

- estoy muy contento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sono molto contento di vederti.

Spanisch

- estoy muy contento de verte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e sono molto contento di questo.

Spanisch

y estoy muy contento por eso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono molto contento di saperlo, boss.

Spanisch

me alegro de oir eso, jefe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non sono molto contento di questa cosa.

Spanisch

no espero esto con muchas ganas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono molto contento di sentirlo, padrone.

Spanisch

me alegro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sono molto contento di vederti felice.

Spanisch

- estoy tan contento de que estés feliz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche io sono molto contento di conoscervi

Spanisch

también estoy muy contento de conocerlos

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono molto contento di avervi tutti qui.

Spanisch

me alegra mucho verlos a todos aquí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono molto contento di vedervi, signor aske.

Spanisch

me alegro mucho de verle, sr. aske.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ehi, sono molto contento di averti... incontrata.

Spanisch

oye, me alegro mucho de haberme encontrado contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perciò sono molto contento di avervi incontrato.

Spanisch

estoy encantado de haberos conocido.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono molto contento di averla incontrata, mattie.

Spanisch

me alegro mucho de haberte encontrado, mattie...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono contento... sono molto contento di averti accompagnato.

Spanisch

me alegra... me alegra mucho haber podido acompañarte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-sono molto contenta di lui.

Spanisch

- estoy contenta con él.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono molto contenta di sentirlo.

Spanisch

me alegro de saberlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono... molto contenta di vederti.

Spanisch

estoy tan feliz de verte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,199,628 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK