Sie suchten nach: sotto casa (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

- sotto casa.

Spanisch

a la misma puerta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sotto casa mia

Spanisch

debajo de mi casa

Letzte Aktualisierung: 2021-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si sotto casa.

Spanisch

allí, en la calle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

proprio sotto casa.

Spanisch

cerca de la casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- da sotto casa sua.

Spanisch

- ¿de su casa? - no.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

proprio li'. sotto casa.

Spanisch

fue ahí afuera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"ero sotto casa sua, no?"

Spanisch

"¿estuve bajo su casa, no?"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

mi fermerò sotto casa tua

Spanisch

quiero cercar un lugar frente a tu casa

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

con i poliziotti sotto casa...

Spanisch

con la policía en la casa ¡como si fuera una criminal!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

..sono venuta sotto casa tua.

Spanisch

..vine a tu casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- il sarto sotto casa mia.

Spanisch

¿eh? unos 50.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- sono sotto casa tua, scendi.

Spanisch

- estoy en la puerta de tu casa. baja un momento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- dal bar sotto casa. - prego.

Spanisch

miranda va a odiar a skipper.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

un'esplosione proprio sotto casa.

Spanisch

- una explosión justo en nuestra puerta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gang s'e' nascosto sotto casa.

Spanisch

gang estaba escondido debajo de la casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

prigionieri alieni sotto casa nostra.

Spanisch

prisioneros alienígenas debajo de la casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- siamo sotto casa mia, è così? !

Spanisch

-es el carro de mi mamá, ¿no?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- lo stavo aspettando sotto casa sua.

Spanisch

estaba esperando afuera de su casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

beh, io, domattina, sotto casa s a.

Spanisch

yo, mañana, en su puerta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

# sei tutto impaurito sotto... casa mia #

Spanisch

y ahora estás asustado bajo mi... casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,054,515 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK