Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sui privilegi e sulle immunità
relativo a los privilegios e inmunidades
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e sulle lame.
los cuchillos funcionaban.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e sulle 45!
está en la 45!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' sulle 40!
¡va a las 40!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e sulle donne.
y sobre mujeres.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informazioni sui virus e sulle minacce
acerca de virus y amenazas
Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 32
Qualität:
e' sulle colline.
está arriba en la colina.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e sulle sparizioni?
- ¿y en desapariciones?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e' sulle colline.
eso está subiendo la colina.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e' sulle barricate?
¿está en las barricadas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' sulle 45... le 35...
estáenel 45 ,el 40 ,el 35, parala30 .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e' sulle 30... le 20...
- tiene el balón, esta en la 30, la 20, anotación.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e sulle strade secondarie?
¿qué hay de las carreteras secundarias?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' sulle macchine a scontro.
ella está en el coches de choque.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e sulle telecamere di sorveglianza?
¿muestran algo las cámaras de vigilancia?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e' sulle mosse del wrestling.
- se trata movimientos de lucha.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e... e sulle smorte palpebre".
igual deberíamos olvidarlo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- perche' e' sulle tue tracce?
¿por qué está detrás de ti?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu, ridicolo ammasso di secchi, secchielli e scodelle sfondate.
¡tú, tintineante, ruidoso y sonoro montón de chatarra roñosa!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a meno che non si tratti di un parco-giochi, con castelli di sabbia, secchielli e palette!
¡a menos que sea la clase de área de juego, con castillos de arena, cubos y palas!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: