Sie suchten nach: suine (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

suine

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

carni suine

Spanisch

carne de porcino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

p carni suine

Spanisch

p carne de porcino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

ii) carni suine

Spanisch

ii) carne de porcino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

carni suine, parte xvii;

Spanisch

carne de porcino (parte xvii);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gruppo permanente carni suine

Spanisch

grupo permanente de la carne de porcino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gruppo consultivo "carni suine"

Spanisch

grupo consultivo de la carne de porcino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

pelli ovine, caprine o suine

Spanisch

cuero de oveja, cabra o cerdo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le carni suine devono provenire:

Spanisch

la carne de porcino debe proceder:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comitato consultivo delle carni suine

Spanisch

comité consultivo de la carne de porcino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comitato di gestione per le carni suine

Spanisch

comité de gestión de la carne de porcino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carni suine congelate, non nominate altrove

Spanisch

carne de porcino congelada n.c.o.p.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

complesso per la lavorazione delle carni suine

Spanisch

complejo cárnico para porcino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cpa 10.11.32: carni suine, congelate

Spanisch

cpa 10.11.32: carne de porcino, congelada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carni suine: animali con carcassa di peso:

Spanisch

carne de porcino: animales de un peso en canal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gruppo "prodotti animali" (carni suine)

Spanisch

grupo "productos animales" (carne de porcino)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

deroga agli articoli 3 e 4 applicabile alle carni suine

Spanisch

excepción a los artículos 3 y 4 por lo que respecta a la carne de porcino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carni suine in carcasse o mezzene, fresche o refrigerate

Spanisch

canales y medios canales de porcino, frescos o refrigerados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carni bovine, suine, equine, ovine e caprine:

Spanisch

de vacuno, porcino, solípedos/équidos, ovino y caprino:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esalazioni suine nocive più tardi, fu trasformata in una scuola.

Spanisch

luego en algún momento, fue transformado en una escuela.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- regolamento (cee) n. 2759/75 (carni suine),

Spanisch

- reglamento ( cee ) n º 2759/75 ( carne de porcino ) ,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,862,090 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK