Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
sussistenza
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
fase di sussistenza
etapa de subsistencia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
quarantacinquesimo, sussistenza
con el 45. intendencia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
economia di sussistenza
economía de subsistencia
Letzte Aktualisierung: 2015-05-23 Nutzungshäufigkeit: 19 Qualität: Referenz: Wikipedia
sussistenza dell’aiuto
existencia de ayuda
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
sussistenza di un aiuto
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Wikipedia
a livello di sussistenza.
a nivel de subsistencia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
- la sua effettiva sussistenza
- la situación
false richieste alla sussistenza.
pedidos falsos a intendencia.
tieni mezzi di sussistenza?
¿tienes medios de subsistencia?
assegno di sussistenza per minorati
subsidio de subsistencia para minusválidos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
sussistenza dell'aiuto di stato
presencia de una ayuda estatal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
sussistenza di un aiuto di stato
existencia de ayuda estatal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
assegno di sussistenza per malattie infettive
subsidio de subsistencia para las enfermedades infecciosas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
dopo tutto, sono i miei mezzi di sussistenza
ellos son mi vida, después de todo.
beh, carenza di mezzi di sussistenza, credo.
bueno, falta de dinero, supongo.
- ha parlato con l'ufficiale di sussistenza?
¿habló con el del economato?
il nostro unico mezzo di sussistenza è questo.
esta es la única manera que conocemos.
dichiara di non disporre di sufficienti mezzi di sussistenza
declara carecer de suficientes medios de subsistencia.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
le baie sono essenziali alla sussistenza dell'ecosistema marino.
las bahías son indispensables para la sostenibilidad de los hábitats marinos.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
sussistenza di un aiuto di stato dal 1o gennaio 2004
existencia de ayuda estatal a partir del 1 de enero de 2004
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE