Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ti a...
yo te amo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io ti a...
te a...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti a... mo.
te amo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o dio, ti a ...
dios, me gust...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io ti a-m--
te quier...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- buon lavoro, ti a...
que tengas un buen día en el trabajo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma... anna wu... io ti a...
pero, anna wu te am--
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti a-d-o-r-o!
te q-u-i-e-r-o
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma ricorda che ti amo, sam, ti a...
solo tienes que saber que te amo, sam.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perche' io ti... ti a... ti a... ti a...
yo te... yo te... yo te...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel 1809 ero quello che ti a comprato quella coperta.
en el año 1809 fui yo quien te compró aquella manta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ora devo andare, mi manchi, ti a... ti devo... ciao.
te extraño. yo, yo... me... adios.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bobby martin ti a escluso dall'affare dei diamanti.
bobby martin cortarte un trato de diamante.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti... a te andrebbe... di parlare di qualcos'altro?
lo entiendo. ¿te apetece hablar de otra cosa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti a-d-o-r-o anch'io, impertinente.
yo también te q-u-i-e-r-o , sabelotodo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
papa' ti a mandato a spiarmi? ha avvelenato il mio drink?
¿papá te envía a espiarme y a envenenar mi bebida?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in base a quanto precede, è stato deciso di concedere il ti a jinneng group.
por consiguiente, se llegó a la conclusión de que procedía conceder el trato individual a jinneng group.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fives la pensa diversamente, ed ha convinto il maestro jedi shaak ti a lasciargli perorare direttamente la sua causa al cancelliere supremo palpatine su coruscant.
cincos afirma lo contrario y ha convencido a la maestra jedi shaak ti para que le permita defender directamente su caso ante el canciller supremo palpatine en coruscant.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i 4 produttori esportatori cinesi inclusi nel campione e 5 produttori esportatori cinesi che avevano richiesto il ti a norma dell'articolo 17, paragrafo 3, del regolamento di base hanno inviato risposte al questionario.
respondieron al cuestionario cuatro productores exportadores chinos incluidos en la muestra y cinco productores exportadores chinos que solicitaron trato individual de conformidad con el artículo 17, apartado 3, del reglamento de base.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daimlerchrysler ha fissato le tariffe annue di accesso al sito web ti a 1254 eur (1239 eur per l’accesso alla sezione principale denominata wis net; il catalogo elettronico dei pezzi di ricambio è gratuito, a parte un contributo annuo per spese amministrative di 15 eur).
daimlerchrysler ha establecido tarifas de acceso anuales a los sitios internet de it de 1254 eur (1239 eur para el acceso a la sección principal conocida como wis net; el acceso a la red del catálogo de piezas electrónicas es gratuito con una contribución a los gastos administrativos de 15 eur anuales).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: