Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ti amo la mia ragazza bella
mi niña bonita
Letzte Aktualisierung: 2014-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo la mia ragazza bella
que harás mañana después que salgamos
Letzte Aktualisierung: 2016-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti amo la mia bella principessa
te amo mi princesa
Letzte Aktualisierung: 2015-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo la mia ragazza.
amo a mi chica.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo la mia ragazza!
¡quiero a mi chica! ¿cón cuántos tipos te has acostado?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io... amo la mia ragazza.
yo quiero a mi novia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mia ragazza
¡mi chica!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
la mia ragazza.
- mi novia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
Referenz:
la mia ragazza!
- megan. ¿mi novia?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la mia ragazza.
- que drácula, mi novia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la mia ragazza?
es tú,eh... - ¿mi novia?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ti amo, e conta solo che sei la mia ragazza.
estoy enamorado de ti y lo único que importa es que eres mi novia. - no.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
divertiamoci. amo la mia ragazza. come vuoi.
date por muerto, cedric. ¡date por muerto!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mia ragazza coraggiosa.
mi chica valiente. pero esto no ha terminado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mia ragazza preferita!
¡mi favorita!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la mia ragazza bellissima.
- mi chiquita hermosa. - ¿cómo estás?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la mia ragazza, becky.
- esta es mi novia becky.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come ti amo, la mia testa grande!
cuánto me gustas, soldadito mío.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non sara' la mia ragazza, ma e' una brava ragazza. bella, jim.
tal vez no sea mi novia, pero ella es una dama muy agradable.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una cosa che ho scoperto, comunque, e' che... amo la mia ragazza.
aunque, una cosa que he averiguado... amo a mi chica.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: