Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ti amo con la mia vita
te amo, mi amor, eres mi vida
Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei la mia vita
eres la mejor mama del mundo
Letzte Aktualisierung: 2015-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei la mia vita.
eres mi vida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
amo la mia vita!
¡me encanta mi vida!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei la mia vita
eres mi vida entera
Letzte Aktualisierung: 2017-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti amo perché sei un impiegato!
¡te amo porque eres oficinista!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo non ti amo perché sei efficiente.
no te amo porque seas organizada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti amo amore mio sei la mia vita per sempre tua
Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- no! sei la mia vita!
- eres mi vida entera.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei la mia vita, betty.
eres mi vida, betty.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- per me? perché sei la mia preferita.
porque eres mi favorita.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: