Sie suchten nach: ti fa ancora male (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ti fa ancora male.

Spanisch

aún tira de ti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti fa ancora male?

Spanisch

- ¿sigue doliéndote?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ti fa ancora male?

Spanisch

- dios mío. ¿aún...?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fa ancora male

Spanisch

aún duele.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

fa ancora male.

Spanisch

todavía duele.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

fa ancora male?

Spanisch

¿te duele mucho todavía?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- fa ancora male.

Spanisch

- todavía duele. - ¿qué?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- fa ancora male!

Spanisch

¡aun así, duele!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il culo ti fa ancora male?

Spanisch

- ¿sí? ¿todavía te duele el trasero?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aspetta, ti fa ancora male?

Spanisch

bueno, qué, aún... ¿aún tienes dolor? no.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'ano ti fa ancora male?

Spanisch

¿aún te duele el ano?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ow, fa ancora male.

Spanisch

todavía me duele.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fa ancora male, sai?

Spanisch

- maldita sea. ¿sabes? , eso aún duele.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ti fa ancora male qui? - no.

Spanisch

- ¿qué pasa, te duele acá?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il braccio ti fa ancora male?

Spanisch

- ¿te sigue molestando el brazo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la gamba ti fa ancora male?

Spanisch

- ¿aún te duele la pierna?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti fa ancora male, eh? visto?

Spanisch

- todavía te duele, ¿verdad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- di nuovo? ti fa ancora male?

Spanisch

¿te sigue doliendo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fa ancora male, cazzo!

Spanisch

todavía duele mierda!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti fa ancora male come una volta?

Spanisch

¿duele tanto como solía?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,941,741,420 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK