Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e ti piace il tuo paese?
¿todo lo que quieres es tu país?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti piace il mare?
¿te gusta la playa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dunque le piace il mio paese?
así que le gusta mi país.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti piace il mare, qui?
quizás quieras disfrutar de nuestra playa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti piace il gusto del mio spadone?
¿te gusta el sabor de mi sable?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti piace il mare alto, capitano.
te gusta el alta mar, capitán.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e del mio paese.
y de mi país.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti piace il jazz?
¿disfrutas del jazz?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- È del mio paese.
-el de mi pueblo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti piace il jazz?
- ¿te gusta el jazz?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non gli piace il mare.
no le gusta el mar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti piace il balletto?
¿adquiriendo algo de cultura?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le piace il mare, vero?
¿ le gusta el agua, verdad?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti piace il bacon?
-¿te gusta el tocino?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti piace il... lamento?
- ¿te gusta el gemido?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi piace il mare, lo amo!
me gusta la playa. me encanta, ¿sí? me encanta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avevo nostalgia del mio paese.
extrañaba mi hogar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seriamente, danny, perche' non ti piace il mare?
en serio, danny, ¿qué problema tienes con el océano?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È il mare del sud!
¡es el mar del sur!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arginiamo il mare del nord.
contenemos con diques el mar del norte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: