Sie suchten nach: trionfare (Italienisch - Spanisch)

vuoi trionfare?
¿quieres elevarte?

il bene deve trionfare.
el bien debe triunfar.

mi vedrete trionfare!
me van a ver triunfar.

- io ti vedo trionfare.
te veo triunfando.

dio ama vederci trionfare.
dios ama vernos triunfar.

voglio solo vederti trionfare.
solo quiero que salgas adelante.

nessuno scrupolo, si deve trionfare
no hay escrúpulos! usted debe triunfar!

la giustizia puo' finalmente trionfare.
la justicia finalmente puede prevalecer.

la volontà può trionfare sul talento.
creo que querer es poder.

"dobbiamo vincere, dobbiamo trionfare".
debemos ganar, debemos triunfar.

beh... potrei farti trionfare alle elezioni
¿qué puedes hacer?

se vuoi trionfare, devi stare più attento.
debes prestar más atención si quieres triunfar.

forse la luce puo' trionfare a volte.
tal vez a veces la luz pueda vencer.

- dici che gli arcieri ci faranno trionfare?
¿dices que nuestros arqueros ganarían? sí, su majestad.

in ogni caso ho deciso di trionfare come musicista.
de cualquier manera estoy empeñado en triunfar como músico.

È ridicolo, nessuno scrupolo, perché trionfare?
ridículo! no hay escrúpulos! usted debe triunfar!

anche tu devi trionfare, devi fare una grande interpretazione.
tu prestación debe ser ex ceptionnelle, por más que llegue. - ¿alguna cosa no va?

piccoli bambini avidi e tristi che volete trionfare.
excusas de tristes avaros que quieren triunfar.

"che differenza c'e' tra tentare e trionfare?"
¿cuál es la diferencia entre "probar" y "aprobar"?

abbiamo lottato, abbiamo resistito... e ora dobbiamo trionfare.
hemos luchado, hemos aguantado, y ahora debemos triunfar.