Sie suchten nach: tu puoi venire quando vuoi a napoli lo... (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

tu puoi venire quando vuoi a napoli lo sai

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

tu puoi venire quando vuoi.

Spanisch

tú no eres la gente, siempre eres bienvenido, entra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

puoi venire quando vuoi.

Spanisch

- ven siempre que quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- puoi venire quando vuoi.

Spanisch

- ven cuando quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

puoi venire qui quando vuoi.

Spanisch

no dude en venir en cualquier momento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

poi, puoi venire quando vuoi.

Spanisch

puedes venir cuando quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

puoi venire quando vuoi a darci una mano.

Spanisch

si quieres venir en cualquier momento, podrías ayudarnos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma puoi venire qui quando vuoi.

Spanisch

pero puedes venir aquí cuando quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- puoi noleggiarla quando vuoi, lo sai.

Spanisch

alquílalo cuando quieras, te lo dije.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

puoi venire a trovarci quando vuoi?

Spanisch

vuelve a visitarnos cuando quieras, ¿vale?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- puoi venire a trovarmi quando vuoi.

Spanisch

siempre se puede venir a verme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, puoi venire a trovarlo quando vuoi.

Spanisch

bueno, puedes venir siempre que quieras a visitar a la alfombra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu puoi chiamarmi quando vuoi.

Spanisch

puedes llamarme lo que quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e puoi venire qui quando vuoi e parlare.

Spanisch

me tienes aquí. puedes venir cuando quieras y hablar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- puoi venire quando vuoi. - lo so, lo so, lo so.

Spanisch

- puedes venir cada vez que quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e tu puoi inserirti quando vuoi.

Spanisch

t ú puedes empezar cuando quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

qua puoi venire a parlare quando vuoi. si'.

Spanisch

este es un lugar al que puedes venir y charlar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

almeno tu puoi andartene quando vuoi.

Spanisch

al menos tu puedes pasear cuando quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, puoi farne parte anche tu. sai... puoi venire quando vuoi.

Spanisch

usted puede unirse a ella cuando quiera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

puoi venire a curiosare tra i miei numeri quando vuoi.

Spanisch

te invito a examinar mis ejemplares cuando quieras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei la benvenuta a venire quando vuoi.

Spanisch

serás bienvenida cuando quieras venir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,703,378 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK