Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tutta la famiglia
a toda la familia
Letzte Aktualisierung: 2011-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutta la famiglia.
en familia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutta la famiglia?
¿toda tu familia?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tutta la famiglia.
- sí, toda la familia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con tutta la famiglia.
toda la familia junta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su tutta la famiglia?
¿a la familia entera?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- di tutta la famiglia.
es... toda la familia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- con tutta la famiglia?
¿con toda la familia?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci va tutta la famiglia.
va toda la familia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutti, tutta la famiglia.
todos, toda la familia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sostengo tutta la famiglia.
yo soy soporte de toda esta familia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- inviterai tutta la famiglia?
-¿vas a invitar a toda tu familia?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'e' tutta la famiglia.
toda la familia está presente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hai invitato tutta la famiglia?
invitaste a toda la familia? por supuesto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ho salvato tutta la famiglia.
así, hoy salvo a toda la familia. -es muy amable, daniel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- c'e' tutta la famiglia?
- ¿y está toda la familia contigo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certo, porta tutta la famiglia.
claro. trae a toda tu familia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- quindi portate tutta la famiglia...
así que traigan a toda la familia al golden saddle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'e' tutta la famiglia vazallo.
esta es toda la familia vazallo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- un abbraccio da 10 minuti.
un abrazo de diez minutos. no, dejemos lo del abrazo para otro día.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: